Α Άμιλιώς τσι γύρηυγί του! Πήγαινε, γύρνα και γύρευε το. Αποστομητική απάντηση σε αδιάκριτη ερώτηση στην οποία δεν θέλουμε να απαντήσουμε. Επειδή η φράση θεωρείται προσβλητική παίρνουμε κατά κανόνα την ανταπάντηση:”Λιέσταν τσι μαγύρη του”= να πας εσύ να το γυρεύεις. Η λέξη “μαγύρηυγι” δεν έχει καμία σχέση με τη μαγειρική αλλά είναι λογοπαίγνιο και σημαίνει...
Κατηγορία: Παιδεία
Άρθρο
Άρθρο
Η κατίνα (πλάτη)- τα Βατερά- το φιλάνδρο, το φρένο, ξέρεις από πού προέρχονται; Ασκήσεις ετυμολογίας.
Βασίλη Ψαριανού. Ο κύριος κορμός, στην νεοελληνική Γλώσσα, αποτελείται από αρχαιοελληνικές λέξεις αναλλοίωτες, ως προς την μορφή και την σημασία, μέσα σε τέσσερις χιλιετίες(ουρανός, γη, θάλασσα, θεός, ζωή, θάνατος, Άδης)∙ αρχαιοελληνικές λέξεις με διαφοροποιημένη σημασία και πολλές παρεφθαρμένες, που διασώζονται στην ιδιωματική μας Γλώσσα (αλέτρι- αρέτρι, από τα αρχ. άροτρον. Κότσνας- κότινας, από το αρχ....
Άρθρο
Λύσεις Αυγούστου και προβλήματα Σεπτεμβρίου από τον Τάκη Παλαιολόγο
Πρόβλημα Αυγούστου Ο φίλος μου ο Ιγνάτης (ναι αυτός που σας έρχεται στο μυαλό) έκανε τη Δευτέρα ανάληψη από την τράπεζα ένα ποσό χρημάτων για να περάσει την εβδομάδα. Τη Δευτέρα ξόδεψε 20 ευρώ, την Τρίτη και την Τετάρτη το 1/3 του ποσού που είχε πάρει, την Πέμπτη το 1/6 του ποσού και την παρασκευή...
Άρθρο
Τάσος Μακρής: Συστηματοποίηση και ουσιαστικότερη κατανόηση της ντοπιολαλιάς
Ιγνάτης Ψάνης Ύστερα από πολλά χρόνια μελέτης της ντοπιολαλιάς μας, και πλήθος γραπτών κειμένων, ο Τάσος Μακρής ξεκίνησε μια νέα προσπάθεια να συγκεντρώσει και να οργανώσει όλο αυτό το γλωσσικό υλικό, που σχετίζεται με φράσεις της καθημερινότητας, ώστε να αποτελεί ένα λειτουργικό σύνολο. Εμείς τον παρακολουθούμε και τον ακολουθούμε. Τάσος Μακρής Η έλλειψη γραπτών κειμένων...
Άρθρο
Αυγουστιάτικος…Παλαιολόγος, με τα προβλήματά του
Λύση προβλήματος Ιουλίου Αφού ο σκύλος κάνει 6 πηδήματα, η αλεπού κάνει 10, όταν ο σκύλος κάνει 12 πηδήματα ή αλεπού θα κάνει 20 πηδήματα. Αφού τα 4 πηδήματα του σκύλου ισοδυναμούν με 9 της αλεπούς, τα 12 πηδήματα του σκύλου (4χ3) θα ισοδυναμούν με (3χ9) 27 πηδήματα της αλεπούς. Άρα θα την πλησιάσει κατά...
Άρθρο
Κρούσκα! Τάσου Μακρή
Ο ανύποπτος επισκέπτης του λεσβιακού ιδιώματος σκοντάφτει διαρκώς σε εγκαταλελειμμένα σκόρπια μέλη παλιών γλωσσικών κατασκευών, που τον ξαφνιάζουν.Τι να γυρεύουν σε νέα ελληνικά αυτά τα απολιθώματα και ποιες πρακτικές, σκοπιμότητες εξυπηρετούν, για να διατηρούνται αναλλοίωτα στους αιώνες; Στον τίτλο αυτού του σημειώματος δεσπόζει ο τύπος”κρούσκα”, αόριστος του αρχαίου ρήματος “κρούομαι”, που σημαίνει το χτύπημα, την...
Άρθρο
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗ
Ιγνάτης Ψάνης Ο ιστότοπός μας, το “Πανόραμα Πολιχνίτου”, με χαρά συμμετέχει και συνδιοργανώνει με τον δραστήριο Εξωραϊστικό και Οικολογικό Σύλλογο Νυφίδας την πρώτη κοινοτική του δράση στο χωριό μας, την Έκθεση Φωτογραφίας. Ενόψει, λοπόν, αυτής της έκθεσης, η οποία θα πραγματοποιηθεί, όπως έχουμε προαναγγείλει, στις 2 – 4 Αυγούστου στο Πολύκεντρο του χωριού μας, σκεφτήκαμε...
Άρθρο
Διάβασμα για λουομένους στη Νυφίδα!
Ιγνάτης Ψάνης Ο Εξωραστικός και Οικολογικός Σύλλογος της Νυφίδας φαίνεται προς εξελίσσεται και σε Μορφωτικό Σύλλογο. Πώς αλλιώς να εξηγηθεί το γεγονός ότι ένας μπουφές του ξενοδοχείου της Μυρσίνης της Σαβαδέλλης μετατράπηκε σε βιβλιοθήκη, βάφτηκε, σινιαρίστηκε, και τοποθετήθηκε στον παραλιακό χώρο του ξενοδοχείου, και λειτουργεί ως δανειστική πια βιβλιοθήκη. Μάλιστα, αν σ’ αυτή την πρωτοποριακή...
Άρθρο
Αυτούσια η έκθεση των αρχαιολογικών ανασκαφών στον τόπο μας το έτος 1961
Προϊστορικός οικισμός, ίσως και στο τέλος της νεολιθικής εποχής 4.500-3.00 χρόνια π.Χ., στη θέση Χαλακιές. Φωτογραφία παρμένη από βίντεο Δημήτριου Βοσνάκη! Ιγνάτης Ψάνης Το 1961 ο Έφορος αρχαιοτήτων Χαριτωνίδης πραγματοποίηση σειρά ανασκαφικών ερευνών στη Λέσβο. Ολόκληρη η έκθεση του έχει καταχωρηθεί σε τόμο στη βιβλιοθήκη του καποδιστριακού Πανεπιστημίου. Εμείς βρήκαμε το υλικό αυτό, το οποίο...
Άρθρο
Περί καθαρότητας του γλωσσικού μας ιδιώματος. Τάσος Μακρής
Ιγνάτης Ψάνης Όπως είναι γνωστό, το γλωσσικό μας ιδίωμα εμπεριέχει πολλές τουρκικές λέξεις, που για λόγους ιστορικούς έχουν ενσωματωθεί και πλήρως αφομοιωμένες πια αποτελούν κομμάτι του γλωσσικού μας κεφαλαίου. Ο ακούραστος Τάσος Μακρής, που επί χρόνια διερευνά και το γλωσσικό μας ιδίωμα αναφέρεται στον εμπλουτισμό του από τις τουρκικές λέξεις. Αλήθεια τις χρειαζόμαστε; Η απάντηση...